Simple, double, king, queen
Jeudi, janvier 7th, 2010
Rue Bélanger, Montréal.

Rue Bélanger, Montréal.
…on trouvait que les chips et la salsa, ça allait bien ensemble.

Photo du Métropolis, un salle de spectacles de Montréal.

Plaza Saint-Hubert, Montréal.

Restaurant Ming Yeng, Montréal.
Photo prise par Alex G.
Dans le même esprit que cet article du journal Métro publié il y a quelques semaines, Marie-Pierre nous envoie cette photo prise le jour de la Saint-Jean-Baptiste en 2008 à Montréal, qui n’en est pas à une faute près, en mentionnant que «la même erreur se retrouvait sur toutes les pancartes de la rue Sherbrooke»…


Bordeaux (France), 2008.
Un envoi de Camille.

Quartier Parc-Extension, Montréal.
Contribution de Lucie.
Si quelqu’un à la MOINDRE idée de ce que ça veut dire… prière de nous écrire pour nous éclairer.

Photo prise à Montréal, à l’angle des rues McGill et Notre-Dame Ouest.
Photo prise à Montréal, près de l’angle des rues St-André et Sherbrooke. Envoi d’Audrey-Anne, qui nous mentionne que « on a arrachée [sic] le E après la photo parce que ça nous insultait ».

J’imagine que la ville enlève le « Rue » des pancartes « Rue barrée » pour y substituer le mot « Trottoir ». Ça donne ce que ça donne…
Ce trottoir n’a d’ailleurs pas du tout l’air barré(e), si l’on se fie à ce trompe-la-mort qui n’hésite pas à ignorer la pancarte.